Hello my friend frontzosd,
Thank you for the effort and time you put into experimenting with how to get WinCE apps to work on Android. I can imagine that it must be very complicated.
And a lot of work is involved, I have tested all 3 and I'm sticking with >Mappy and MotoPilot<
But there are a few problems with TTS voice and navigation voice. Everything is recognized for a long time, TTS doesn't work, it worked once, no idea why it didn't work, after that no sound. I have tried everything and I can't get my TTS voice to work. Thank you for your efforts. There is a lot of work.

screen
Spoiler: screen

Mappy
Screenshot 20240901 150333
Screenshot 20240901 155929
Screenshot 20240901 160023
Screenshot 20240901 164811
Screenshot 20240901 160739
MotoPilot
Screenshot 20240902 010632
Screenshot 20240902 011202
Screenshot 20240902 011214