Quote Originally Posted by Kajoe View Post
Look good at spaces capitals etc in dictionary. It must me something like that. Or maybe you miss the "~"
Or it must be something like this : Over Speed=""

This is in my voice dictionary:
Over Speed="Let op! U rijdt te hard"
Prepare to reduce your speed.="Let op! Bereid u voor om uw snelheid te verlagen."Recommended maximum speed %s="Aanbevolen maximum snelheid %s"
Reduce your speed.="Verminder uw snelheid."...
Thx again for the hints, but these strings are already available and do not fix my problem. Maybe it's a special bug with my settings. Will search again...