Whether your Android device has a physical TMC (radio) receiver?

A long time ago, only a few mobile phones had the ability to receive that radio sygnal. Since then ... no.
Only if you have an additional (external) device.