Since I use TTS warnings now, I wonder if the audio files should not be .ogg? I forgot, sorry.
What I do remember is that the name of the audio folders should be correct. ENG for English, Australian possibly AUS ?