You can use a tool like this to make your tracks and edit what you have made.
[Only registered and activated users can see links. ]
Here is a sample screen shot and the GPX file
Spoiler: Sample
GPX file:
Spoiler: Test GPX file
You start at a point and click the way you want to go.
Each turn in the road has to be clicked on.
Once you have made your track and saved it close the website to make you next track.
That way you will not get a link like you show in your screen shot.
Make sure you start in the correct place and end where you want to finish.
Bookmarks