from Garmin page :

Updates & Downloads

--------------------------------------------------------------------------------

nuvi 37xx (GCD File) software version 4.10 as of May 2, 2011

WebUpdater is required to install this file — What is this?
(50.67 MB)

View system requirements


--------------------------------------------------------------------------------

Change History
Changes made from version 4.00 to 4.10:

Added split-screen Junction View.
Added Greek voice support.
Made several map-drawing improvements.
Improved calculation speed for long routes.
Fixed several navigation issues.
Fixed several Junction View issues.
Fixed a Bluetooth error that caused the navigation voice to remain audible when the unit was muted.
Fixed a Trip Planner error.
Reduced the time to display the keyboard for Address searches.

Changes made from version 4.00 to 4.10:

Added split-screen Junction View.
Added Greek voice support.
Made several map-drawing improvements.
Improved calculation speed for long routes.
Fixed several navigation issues.
Fixed several Junction View issues.
Fixed a Bluetooth error that caused the navigation voice to remain audible when the unit was muted.
Fixed a Trip Planner error.
Reduced the time to display the keyboard for Address searches.

Changes made from version 3.90 to 4.00:
Fixed a shutdown that occurs while displaying some map features.
Corrected a Sigma-character display error in Greek.
Corrected language translation errors.


latins said repetita juvant

Wondering what's happening at Garmin's :D