In the linked thread, see [Only registered and activated users can see links. ] (click link) how to see named trails (ActiveRouting).

MOD note. added as quote in starting post