Hi, i need help with thio map

I put it in my nuvi 1300, and works
I put it in a sd card, and Homeport read it fine
But in the same sd (inside garmin folder) don't work in a gpsmap 440s
Anyone knows why?

Thanx in advance