cityXplorer maps works on nüvi 3750. The problem here is that nüvi 37xx series will have to use some modified data if the map file is a copy without a GMA authentication file from Garmin.

CX maps are stored into [GPS or memory card]:\Map\xxxx.img

Use CX maps from this thread for a nüvi 37xx:
[Only registered and activated users can see links. ]