With Mapsource software installed
run setup.exe , first link provided ,
or put gmap folder in
(in XP - C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\GARMIN\Maps)
or
(in Vista, Windows 7 - C:\ProgramData\Garmin\Maps)