chongsm

with that download link you gave, you get three files

gmap3d - 347mb
gmaptz - 587kb

these two file you just replace with the ones already on the GPS device. But what do you do with the third file you get, the

D128103A - 437mb