I would start here:

Spoiler: Updating a Garmin Quest 2
[Only registered and activated users can see links. ]