Unfortunately seems Virb can't be recognized by Updater.exe.
There was a previous thread on forum about the same problem and no solution.
You can try to ask at Virb wiki if they know something more, browsing Garmin official forums doesn't give any clue too.

sent with my phone