Simply replace original gmapprom (unlocked with gimgunlock) in .system and remove old gmapprom.unl and .gma.
That's all.
Look at garmindevice.xml in Garmin folder for supported addition files and their paths and replace old files in nuvi.
gmap3d.img too must be unlocked.

sent with my phone