The report promised.
As Caty supposed it is not cable or connection/connector problem. Following Neil and Dasilvarsa advices I cleaned and reseated contacts but nothing changed.
Received advice from a service engineer (not Garmin service engineer) to change the screen, but taking into consideration Caty's opinion I'm doubtful did that will help.