If you create on SD new folder with name Garmin and add inside one map with name gmapsupp.img and other with gmapsup1.img, both map must be visable.

But look in name of two maps one have two pp and other only one p.

If you add name gmapsupp1.img garmin won't see this map, if you add name gmapsup1.img garmin will see this map.