This feature is also "unreliable" on 3490.
I did a 600 Km trip and it only shows until the first stop, 2nd leg of route missing, final leg of route missing.
It shows complete route when I use Basecamp with Nuvi Connected.
I think it's a firmware problem on long multi stop routes.
When I drive to work, short route, it is perfect.