Simply save in Mapsource the customs waypoints file in GPX format. Then copy this file in folder GPX on your Oregon in USB massstorage mode...