If map is not NT format (all version CityNavigator above 2009 and other new maps, for example is NT) - you can use ******* version of Mapedit from sowtware section.