this is the same sample ,its build the map successfully after i remove some jcv from the attribute like "3circle" jcv
so arabic language didn't make any error.
if you can try this sample ,and let me know if you have any idea about this jcv files

[Only registered and activated users can see links. ]