Why did you delete your question in the Pongo thread ?
I believe its a bug . The "button_delete_route.zip" will not be activated
After you click on the "X" you can delete the route at the bottom right of the drop-down menu