You really think iGO software on Mio device is done legal way?

Just replace maps - delete old and put new. Find them in iGO section.
You don't need whole ~7GB of content, use just for countries you really need.