As long as you decrypted the .lua first, then you can use a unicode editor to edit it. You have to use Winrar 3.93 to extract and update the data.zip, otherwise it will not work.