How do I get G2 bluechart from SD card to older type garmin datacard

[tiggertree2]

Hi all.
I have a G2 image bay of biscay HXEU008R-L. G2 (not vision) How can I get this onto the older datacard for the garmin GPSMap 292
plotter.
I have a 256mb datacard and the USB datacard programmer.
thanks in advance.