@janch: The card is 2GB, formatted FAT32 and is seen in Total Commander as "Storage Card". I used Total Commander before making the uninspired modification. I tried now with "restore paths", but it doesn't recover.