Thread: Skin iGO nextgen by pongo (DISCUSSION)

Originally Posted by janch

Hi guys. I didn't have much time this year to follow great work for this epic skin but now I tested it and I'm blown away by the perfection of it. It motivated me so much that I decided to fully translate it to my native language. I spent almost 2 days now to translate (almost) all text. Now I have only a few lines left which I cannot or don't know how to change, these two lines to be more specific:...

How did you do it?
I have tried to do someting similar with Serbian translation but obviously I was doing something wrong...
I use iGO PAL with Pongo skins and I have "Lang_Serbian_Latin_BD.zip" file from 7 Sep 2017. (If there is a newer version, can anyone point me where can I find it?)

Anyway, I found some incorrect translations there so I wanted to fix it and share it with community!
I have updated Dictionary.lang on my PC using 7-Zip, ver. 19.00.(Open archive, right click on i18n/Dictionary.lang file and then Edit)
After updating the archive and copying the file back to android device, I was able to select the language in IGO but the text was in English.
Copying back the original zip file resolved the issue so I guess I did someting wrong with unzipping/updating the archive.
Please help!