The unlocked map is updated?

What is the difference among locked and unlocked?

How to use a locked map?

I'm new on this.

Thanks.