I'm pretty sure patching GarminDevice.xml doesn't make sense at all, as on other Garmin devices GarminDevice.xml is recreated on each restart, and it is never being read only written to.
And still, can someone upload the full contents of SD card? I want to see the whole picture.
Bookmarks