The problem is not that. Even the unregistered version works fine too.
Unfortunately, nothing is visible on your screenshot above, but the GMAPSUPP container must contain at least two single maps and it should be unlocked.
For example, see [Only registered and activated users can see links. ]