Path should be:
android_secondary_root_path="//mnt/usbdrive2/addons"
content = "//mnt/usbdrive2/addons/content"; => this line is not mandatory, it can also be without it