Sounds like you're trying to run an SDHC card in an old device. see here [Only registered and activated users can see links. ]
NOTE (quote):- DO NOT just add this bootloader system file to your SDHC card and expect it to run. You MUST first load it to your original SD card or internal memory and start your device. THEN it can read SDHC's.