Tomtom perfectly within the law in France, indicating danger zones (500m , 2km or 4km) following speeds for fixed radars and warning points on the locations of mobile cameras.
They are therefore many areas of danger within the meaning of the law and not of radar detectors or indicators, since France any fixed radar is a danger zone listed on the government website .
It is useless to extract a line of text out of context , which distorts the meaning . Legal texts are much more complex and must be read and understood in their entirety.
Remember, collecting data out of clear legal framework is also prohibited. Therefore, Tomtom (and other brands) would be in breach of legislation , which is not the case . Tomtom go mobile service is suitable , useful and legal in France .
Read the manual to Go Mobile , or call customer service before asserting anything too quickly .