Osiris hack/mod for NextGen9.18.27.689739-Basarsoft(10Feb2017)

**mylkogr** · 15th June 2018, 11:20 AM

I tried both options you gave me, in dictionary.voice once at a time, but no luck at all.
It continoues to announce (Master Volume at in english) (100% in my native lang).
Little bit funny combination but attractive.

Thanks for your time

**osiris4isis** · 15th June 2018, 03:23 PM

Hmmm, I will have to investigate further. The string was built piece-wise (because of using a variable) then localization was done. I wonder if it needs to be exact, like

Master volume at %s %%="translation in my native lang %s %%"

If that doesn't work, I'll try to do it different and give you a different solution later.

**mylkogr** · 15th June 2018, 05:28 PM

I tried the (Master volume at %s %%="translation in my native lang %s %%") but doesn't work. Sorry I'm disturbing you so much. Thanks for the "solution", whenever it comes. Regards

**osiris4isis** · 15th June 2018, 05:57 PM

No problem at all. I'm curious to why the current methods doesn't work. It will take some time to investigate, in the mean while, I can "hard code" the greek translation for you. What would you want it to say? (ie: the translation you want)