Welcome guest, is this your first visit? Click the "Create Account" button now to join.
Page 222 of 357 FirstFirst ... 122172212220221222223224232272322 ... LastLast
Results 2,211 to 2,220 of 3562
  1. #2211
    Master BIBUOT's Avatar
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    France
    Posts
    253
    Rep Power
    208

    Default

    Hi

    The speed limit is %s!="your text %s"

    NB : at the end of your translate do not write the "!" besause it generates an unpleasant audio blank between the speed value and the unity (km/h or miles/h)
    Last edited by BIBUOT; 27th February 2020 at 08:56 AM.

  2.    Advertissements


  3. #2212
    Pro-Member userninenine's Avatar
    Join Date
    Dec 2017
    Location
    Austria
    Posts
    213
    Rep Power
    15

    Default

    @BIBUOT

    Good shot. That fixed the problem.

  4. #2213
    Master zsiga68's Avatar
    Join Date
    Apr 2013
    Location
    Hungary
    Posts
    112
    Rep Power
    91

    Default

    Quote Originally Posted by userninenine View Post
    Also some other announcements like 'Kilometer pro stunde' is now read out as 'km/h'. Was working many versions before without any problem. Do not know if this is really an improvement.
    Type this into the dictionary.voice file:
    " km/h"="Kilometer pro Stunde"
    "%s km/h"="%s Kilometer pro Stunde"

    Postprint: ohh, I see I managed to fix it
    Last edited by zsiga68; 27th February 2020 at 05:38 PM.

  5. #2214
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2014
    Location
    United Kingdom
    Posts
    138
    Rep Power
    35

    Default

    Quote Originally Posted by seamore View Post
    i can sloved this problem. and then tts is working
    take by next step

    driveralerts.zip\ui_nextgen\common\ui\driveralerts.ui
    edit...
    How do you edit a xxxxx.ui file, please.
    Last edited by Boki_Srb; 28th February 2020 at 01:53 PM. Reason: shortened quote

  6. #2215
    Member +
    Join Date
    Sep 2015
    Location
    thailand
    Posts
    35
    Rep Power
    10

    Default

    install winrar old version (3.90)
    then double click xxxxx.zip
    then go to the path and file want to edit
    then drag file out to folder
    then edit your file with text editor and save
    then drag file to old path in xxxxx.zip and close winrar window
    your edited file will be overwrite old file in xxxxx.zip
    Last edited by Boki_Srb; 28th February 2020 at 01:54 PM. Reason: Removed unnecessary quote

  7. #2216
    Member luisresende's Avatar
    Join Date
    Jun 2017
    Location
    Brazil
    Posts
    13
    Rep Power
    0

    Default

    I edit directly in Winrar (version 3.93 or earlier).
    Just open xxxx.zip, double-click on the file you want to edit, and if the file type is not associated with any application, I set it to always open with notepad.
    When editing and saving the file (straight from inside the zip), Winrar informs that the file has been modified and I want to save the zip.
    There, everything is fine, without needing to extract and compact again.

    On Android, the Flashlight + Clock file manager app also lets you edit directly in the zip. And NextGen recognizes the edited file.

  8. #2217
    Pro-Member userninenine's Avatar
    Join Date
    Dec 2017
    Location
    Austria
    Posts
    213
    Rep Power
    15

    Default

    @Tajfun

    Maybe any hint to fix my problem with " Time to Destination %s= "
    In newer Pongo skin this is read out as " Time to destination zero clock twelve " - like 0:12 - null uhr zwölf in German - instead of twelve minutes

    Read out for " Arrival to Destination at %s= " is spoken correctly. example: Arrival to Destination at 17:23
    Spezified in function format_timeto(timeto) find in config_transforms.lua

  9. #2218
    Master Skin iGO nextgen by pongo (DISCUSSION)Skin iGO nextgen by pongo (DISCUSSION)Skin iGO nextgen by pongo (DISCUSSION) Tajfun's Avatar
    Join Date
    Feb 2014
    Location
    Budapest
    Age
    60
    Posts
    89
    Rep Power
    182

    Default

    Quote Originally Posted by userninenine View Post
    Maybe any hint to fix my problem with " Time to Destination %s= "
    In newer Pongo skin this is read out as " Time to destination zero clock twelve " - like 0:12 - null uhr zwölf in German - instead of twelve minutes
    I think that solves your problem:

    Time to Destination %s="Time to your destination %s minute"
    Time to Destination %s="Zeit zum Ziel %s minutes"

    Time to Waypoint %s=" " in the same way as in the previous case
    Last edited by Tajfun; 28th February 2020 at 12:26 PM.

  10. #2219
    Pro-Member userninenine's Avatar
    Join Date
    Dec 2017
    Location
    Austria
    Posts
    213
    Rep Power
    15

    Default

    Nice tip, but do not sove the problem.
    Now it's read out as 0:12 Minuten - null clock twelve minutes
    German: Zeit bis zum Ziel Null Uhr zwöf Minuten

    TTS always say "clock" in my case. Do not know where this string came from.

  11. #2220
    Master Skin iGO nextgen by pongo (DISCUSSION)Skin iGO nextgen by pongo (DISCUSSION)Skin iGO nextgen by pongo (DISCUSSION) Tajfun's Avatar
    Join Date
    Feb 2014
    Location
    Budapest
    Age
    60
    Posts
    89
    Rep Power
    182

    Default

    @userninenine

    Then someone who is native to your mother tongue will help. In Hungarian this is how everything works perfectly.

 

 

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •