Try installing root explorer from the first post. Open it up and hit the "+" and select "# Root Tab". Even though you are not rooted you should still be able to go to data/data/com.garmin.android.apps.gmobilext/lib and see the 2 files. Many file explorers will not allow you to browse the root of the device.