Sorry, I do not have right from author of map (Vladimir Slynko) for distribution but I take liberties with remark.
CarteBlanche Ukraine NT is not multilingual map. It have separate map file for Cyrillic and Latin (English Transliteration). Due to gmaptool log I see that is Cyrillic variant with 1251 codepage label only! For not Cyrillic devices we need of 1252 codepage source...
Bookmarks