moved to a new thread
some infos from Garmin
Discovered and corrected an issue with the North America map update that may cause to experience difficulty selecting a state when the unit is set in a language other than English.
If planning to use only the English language on your unit then it is not necessary to download the corrected map.
previous map is here
[Only registered and activated users can see links. ]