I find the Active Active Lane Guidance feature useful, but my nüvi 3590 does not appear to make use of it.

I have been searching for a manner to get it in my nüvi but have not find anything. Since it is really impressive the way some guys here manage to manipulate the firmware way beyond my understanding, I just thought I give it a try and ask a question that perhaps the more knowledgeable here will consider stupid either because it is clearly impossible or it is so simple to achieve. Is it possible to get this feature in a nüvi 3590?

Thanks for the help!