Perhaps another approach to solve this route-import question...
You can create and save routes within TomTom Go:
o choose destination
o add stop A
o add stop B
o save the route... so your individual route now exists in TomTom Go
But where is it stored on your Android? Is it a simple file that you can somehow edit? Does TomTom Go after the next launch recognize what you edited?