Welcome guest, is this your first visit? Click the "Create Account" button now to join.
Results 1 to 9 of 9
  1. #1
    Master fabiokuester's Avatar
    Join Date
    Jul 2015
    Location
    brazil
    Age
    51
    Posts
    106
    Rep Power
    114

    Wince+Andr. Brazilan Portuguese Language Pack for Primo/NextGen

    Language: Brazilian Portuguese
    ; - Support: Primo WinCE, Android and NextGen, multiple skins and modules UX

    ; - Version: 3.0
    ; - Last update: 03/13/2016
    ; - AD-XA-FK

    ; - This brazilian Portuguese lang files was completely rebuilt, including new phrases non-existing, huge translation revision, grammar review, new adaptations, repositioning of texts in the skins, etc. From version 3.0 this file now supports the NextGen browser.

    Now is just one file for Primo and NextGen, this is the continuing of work of the old masters of the Forum, in particular Xamanian who unified for Primo and Nextgen can now use the same file lang.


    [Only registered and activated users can see links. ]
    Last edited by fabiokuester; 14th March 2016 at 20:30.

  2.    Advertissements


  3. #2
    Master fabiokuester's Avatar
    Join Date
    Jul 2015
    Location
    brazil
    Age
    51
    Posts
    106
    Rep Power
    114

    Default Brazilian Portuguese Language Pack for Primo/NextGen

    Language: Brazilian Portuguese
    ; - Support: Primo WinCE, Android and NextGen, multiple skins and modules UX

    ; - Version: 3.01
    ; - Last update: 03/14/2016
    ; - AD-XA-FK

    Changed:

    Demo="Demonstração"
    Demo Routes="Demonstração"
    HELP="Informações e demonstração"
    Help="Informações e demonstração"

    Included:
    Set maximum speed for this vehicle profile="Velocidade máxima para este perfil de veículo"

    [Only registered and activated users can see links. ]
    Last edited by fabiokuester; 15th March 2016 at 23:40.

  4. #3
    Important User Kajoe's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Location
    Netherlands
    Posts
    374
    Rep Power
    207

    Default

    Hi fabiokuester. Great job. Do I have to rename it to "Lang_Portuguese.zip" or is this a complete other version?
    My posts:
    [Only registered and activated users can see links. ]
    [Only registered and activated users can see links. ]
    [Only registered and activated users can see links. ]
    [Only registered and activated users can see links. ]

  5. #4
    Master fabiokuester's Avatar
    Join Date
    Jul 2015
    Location
    brazil
    Age
    51
    Posts
    106
    Rep Power
    114

    Default

    New. Now is for Primo and Nextgen. Base of dic. is Primo.

    Tapatalk

  6. #5
    Master fabiokuester's Avatar
    Join Date
    Jul 2015
    Location
    brazil
    Age
    51
    Posts
    106
    Rep Power
    114

    Default Language: Brazilian Portuguese

    ; - Support: Primo and NextGen, WinCE and Android, multiple skins and modules UX

    ; - Version: 3.02
    ; - Last update: 03/24/2016
    ; - AD-XA-FK

    Changed:

    Do you want to cancel the route?="Deseja cancelar a rota?" Para: "Deseja apagar a rota?"
    Do you want to delete the route?="Deseja cancelar a rota?" Para: "Deseja apagar a rota?"
    Other="Início de congestionamento” Para: “Outro”

    Included: (NextGen) frontzosd plan 5, and update in 22-03-2.016 at frontzosd_all_in_one_ux.

    Master Sound percent On Map="Percentual de Volume Principal no Mapa"
    Buttons Transpar="Transparência dos Botões"
    Compass Transpar.="Transparência Bússula"
    Map Transpar.="Transparência do Mapa"
    Streets Transpar.="Transparência das Ruas"

    Included: iDefault_Skin_Mod + the UX-the plugins-5 23-03-2.016

    QuickMenu Settings="Configurações Menu Rápido"
    Quick Menu Icon="Ícone do Menu Rápido"
    Menu Icon="Ícone do Menu"
    QuickMenu Buttons="Botões Menu Rápido"
    'Day/Night' Button="Botão 'Dia/Noite'"
    Sound 'Off / On’ Button="Botão Liga/Desliga Som"
    Country Flag Button="Botão Bandeira do País"
    Split POI Button="Botão Dividir POI"
    Draggable Country Flag="Bandeira do País 'Móvel'"
    Save Location - Other POI="Salvar Localização - Outros POIs"
    Other POI="Outros POIs"
    Included timestamp to keyboard.ini and keyboard2.ini, files

    [Only registered and activated users can see links. ]

  7. #6
    Master fabiokuester's Avatar
    Join Date
    Jul 2015
    Location
    brazil
    Age
    51
    Posts
    106
    Rep Power
    114

    Default

    Version 3.04 Data 2-04-2.016

    Altered: (Affect Primo)

    Music Player=”Music Player” para Music Player="Reprodutor de Música"
    MUSIC PLAYER=”Music Player” para MUSIC PLAYER="Reprodutor de Música"
    Picture Viewer="Picture Viewer" para Picture Viewer="Visualizador de Imagens”
    FO~Picture viewer="Picture Viewer" para FO~Picture viewer="Visualizador de Imagens"
    Clothing="Roupa" para Clothing="Vestuário"
    Clothing categories="Categorias de roupa" para Clothing categories="Categorias de vestuário"
    Clothing sizes="Tamanhos de roupa" para Clothing sizes="Tamanhos de vestuário"

    Included: (affects more NextGen)

    Max. speed"="Velocidade máxima"
    Motocykl="Motocicleta"
    CARNAME~Motocykl="Motocicleta"


    Included: Update on idefault_skin_mod___ux_plugins_6 (skin Arimi)

    "Snapshot Button in QuickMenu. Now 'OFF'"="Captura de tela Menu Rápido - 'desl.'"
    "Snapshot Button in Cockpit. Now 'OFF'"="Captura de tela no mapa - 'desl.'"
    "Snapshot Button in QuickMenu. Now 'ON'"="Captura de tela Menu Rápido - '´lig.'"
    "Snapshot Button in Cockpit. Now 'ON'"="Captura de tela no mapa - 'lig.'"
    "SnapShot. Button in Cockpit now 'ON'"="Captura de tela no mapa - 'lig.'"
    "SnapShot. Button in Cockpit now 'OFF'"="Captura de tela no mapa - 'desl.'"
    "SnapShot or Clear by Long Click. Button in Cockpit now 'ON'"="Captura de tela ou limpar por toque longo no mapa - 'lig.'"
    "SnapShot or Clear by Long Click. Button in Cockpit now 'OFF'"="Captura de tela ou limpar por toque longo no mapa - 'desl.'"
    "SnapShot or Clear by Long Click. \nButton in Cockpit now 'ON'"="Captura de tela ou limpar por toque longo no mapa. \nstatus - 'lig.'"
    "SnapShot or Clear by Long Click. \nButton in Cockpit now 'OFF'"="Captura de tela ou limpar por toque longo no mapa. \nstatus - 'desligado'"
    Enter a peace of code="Digite uma parte do código'"
    Time to pop up 2D-overview="Tempo de visão 2D"
    Zoom for 2D-preview="Zoom em visualização 2D”
    Set Preview Zoom="Zoom em visualização"
    Set Overview Zoom="Zoom em visualização"
    Time to Driver Alert="Tempo dos sinais de trânsito"
    UX names="Nomes das UX"
    UX Name Control="Nome da UX"
    Enter Chunk="Digite"
    2D Maneuver Sound="Bipe em manobra 2D”
    Choose Sound 2D Maneuver="Bipe em manobra 2D"
    You have to Turn ON 'Next Maneuver Sound'.="É necessário ligar 'Bipe em manobra 2D'."
    return Help="Ajuda/Voltar"
    <Enter a peace of code>="<Digite uma parte do código>"

    [Only registered and activated users can see links. ]

  8. #7
    Master fabiokuester's Avatar
    Join Date
    Jul 2015
    Location
    brazil
    Age
    51
    Posts
    106
    Rep Power
    114

    Default Version 3.05 11-04-16

    Version 3.05 11-04-16

    Included Frontzosd ux utilities for Nextgen Basarsoft

    Diricon transparency="Transparência da linha de direção"
    Second Diricon transparency="Transparência da segunda linha de direção"
    Next Street transparency="Transparência ruas próximas"
    Current Street transparency="Transparência rua atual"
    City&ZipCode="Cidade&CEP"
    Linear Compass On Map="Bússola linear no mapa"
    Alerts Only="Apenas alertas"
    SpeedCam Audio Test="Teste de áudio de alertas"

    Max Weight="Carga Máxima"
    Traffic Limited Zone="Área de tráfego restrito"
    You have to Turn Off'Mute All Alert Sonds with TTS' in 'Sound' settings.="É necessário desligar 'Desligar sons de alerta com TTS' em configurações de 'Som.'"
    New route="Rota Nova" para New route="Nova rota"
    New Route="Rota Nova" para New Route="Nova rota"

    Skin Pongo 11-04-16 - Included:

    Choose Sound Announce TMC="Bipe em anúncios de trânsito"
    Choose Sound Environmental Zone Hidden="Desliga bipe zona de rodízio"
    Roundabout alt="Rotatória adiante"
    TMC Announce Sound="Bipe em anúncios de tráfego"
    Voice and Visual="Voz e vídeo"

    [Only registered and activated users can see links. ]

  9. #8
    Master fabiokuester's Avatar
    Join Date
    Jul 2015
    Location
    brazil
    Age
    51
    Posts
    106
    Rep Power
    114

    Default

    Versão 3.06 Data 21-04-2.016

    Ajustes para o Basarsoft

    Common Audio Signals Settings="Sinal de som (principal ou voz)"
    Early="Antecipado"
    When road sign active="Ao passar pelo sinal"

    Atualização Avic idefault skin + ux plugins 8 20-04-16


    Always MiniDiricon when Split Screen open="Mini Linha de Direção com tela dividida aberta"
    2D-view Button in Cockpit="Botão visão em 2D no mapa"
    Time to pop up 2D-overview="Tempo de visão em 2D"
    Time to pop up 2D-preview="Tempo de visão antecipada em 2D"
    Set Sound for 2D-overview="Seleciona bipe para visão em 2D"
    Set Last Call Warning Time="Definir tempo do último alerta"
    Set Sound for Last Call Warning="Seleciona bipe para alerta de última chamada"
    Now 'On'="'Ligado' agora"

    [Only registered and activated users can see links. ]

  10. #9
    Master fabiokuester's Avatar
    Join Date
    Jul 2015
    Location
    brazil
    Age
    51
    Posts
    106
    Rep Power
    114

    Default

    Versão 3.07 29-04-2016

    Incluído:

    Show Sound button="Mostrar botão som"
    Red Light="Sinal vermelho"
    Mute All Alert Sounds with TTS="Desliga bipe com voz TTS"
    Mute Alert Sound with TTS="Desliga bipe com voz TTS"

    Skin Pongo Basarsoft 28-04-16 e 29-04-16
    Traffic events on route reading settings="Ajustes TTS de eventos de tráfego"
    Choose Sound TMC Announce="Selecione o bipe de avisos de tráfego"
    No sound="Sem bipe"
    no sound="sem bipe"
    Show 'Delete Route' Button in Cockpit="Mostrar botão 'Apagar rota'"
    [Only registered and activated users can see links. ]

 

 

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
This website uses cookies
We use cookies to store session information to facilitate remembering your login information, to allow you to save website preferences, to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners.