1. Define "out of date".
2. Building a firmware won't work. The hardware and firmware of a 2x5 series nüvi are sufficiently different that simply putting new firmware on the device won't work without some necessary preparation. There is a reason the tutorial requires so much preparation.