you can merge both 2010.30 and 2011.20 and make them both overlap each other. the key it seems is that both maps must be copied to the internal memory. eg, gmapprom and gmapprom1.
i did this and both chinese and english names of the road appeared side by side.
Bookmarks