For those who are interested. I went ahead and did the firmware upgrade yesterday to both units and all went fine. The v 17.00 Polynesisa Vision Bluechart I have works fine. No problems and it solved the issue we have had with the plotters since purchasing them. This chart was downloaded here and unlocked with gimgunlock 0.3 for mac.
Just wanted to pass this along for anyone else in the same boat.