I can confirm it works on Linux (latest Ubuntu 16.04) if the card is exploitable.
I have the same output (with the addl ffffff), this is not the problem.
There are some 32GB Evo Plus card where the CID can not be changed out of 6 I ordered I have 4 that work and 2 that don't.
Try it again and check your system log (dmesg)
If the card is not exploitable you will see something like mmc write error in the log.
I can give you the exact details later today as I don't have access to my Laptop right now.
BTW..what car do you have? And what is the Mercedes Product/Part number of the card you uploaded?